大谷翔平今日与翻译艾尔顿（Will Ireton）亲上前方阐明，但不接受各个媒体发问，在这场约11分多钟的记者会，大谷首要表明，很愿意阐明这件事，有关人员和球迷都阅历辛苦的一周，在最近一段时间接受很大的压力，“我对本身信任的人犯下的过错，让我感到伤心和震动。”
大谷翔平说，现在整起案子已确认进入查询，今日能阐明的内容有限，期望咱们咱们了解。大谷着重自己没有赌博、也没有托付汇款，不知道水原一平是怎么样才干做到的，“从成果来看，他偷了我账户的钱，并对我周遭的人扯谎。”
大谷说，上星期有媒体联络他的经理人，问询他是否参加不合法博弈的赌博，水原一平没有告知我有这样的采访，水原还向这位署理人称，这笔钱是为了归还某位朋友的债款。而第二天，水原一平向经理人坦承是自己的债款，并对经理人、球队扯谎说咱们已沟经过。
大谷指出，自己了解水原这个赌博问题，是在南韩首尔海外赛榜首战后的球队会议上，其时那个会议上，水原用英语说话，没有翻译，尽管不能彻底听懂，但多少能了解，感到有点不对劲，因而和水原说要在饭馆“1对1”具体说话。
“我不知道他赌博成瘾，也不知道他欠了钱，也没有赞同他汇款。”大谷说，水原私行进入自己的账户，把钱汇给博弈公司，“我觉得这很古怪，把这件事告知自己的经理人、律师，水原也扯谎，经理人被骗了，水原向道奇队所有人扯谎。律师们以窃盗和诈欺为由，向警方报案处理。”
大谷坦言，老实说用“震动”这个词或许还不足以描述现在的情况，“但这一周以来，我无法用言语来表达的感觉度过这周，现在很难用言语来描述。”
大谷最终说道，新赛季行将正式打开，将托付律师，并全面帮忙警方查询，“尽管很难转化心境，很快乐能向咱们阐明。”
扫一扫关注公众号